<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="crop" lang="hu">

    <info>
        <revision pkgversion="3.35.90" date="2020-02-07"/>
        <credit type="author" its:translate="no">
            <name>Robert Ancell</name>
            <email>robert.ancell@gmail.com</email>
        </credit>
        <credit type="author" its:translate="no">
            <name>Ali Shtarbanov</name>
            <email>ametedinov@gmail.com</email>
        </credit>
        <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
<p>This work is licensed under a
<link href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons
Attribution-Share Alike 3.0 Unported License</link>.</p>
<p>Speciális kivételként a szerzői jog tulajdonosai az Ön által választott tetszőleges feltételek mellett, korlátozás nélkül engedélyezik a dokumentumban található példakódok másolását, módosítását és terjesztését.</p>
</license>
        <link type="guide" xref="index#modify"/>
    <credit type="translator copyright"><name>Kelemen Gábor</name><email>kelemeng at ubuntu dot com</email><years>2014, 2019.</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Meskó Balázs</name><email>mesko dot balazs at fsf dot hu</email><years>2021.</years></credit></info>
  
	<title>Vágás</title>

    <p>A vágás funkció lehetővé teszi a beolvasott kép csak egy részének használatát. A vágást bekapcsolhatja a beolvasás előtt vagy után is, és bármikor megváltoztathatja a vágási keret méretét. Ha a vágás engedélyezett, akkor egy maszk jelenik meg az aktuális oldal fölött, a használaton kívüli területet szürkén jelenítve meg. A következő módokon engedélyezheti a vágást és választhatja ki a kívánt méretet:</p>
    
    <steps>
      <title>Helyi menü használatával</title>
      <item><p>Kattintson a jobb egérgombbal bárhová az oldalon.</p></item>
      <item><p>Válassza a <gui style="menuitem">Vágás</gui> menüpontot.</p></item>
      <item><p>Válassza a rögzített vágási keretek egyikét, vagy az Egyéni lehetőséget a vágási keret méretének megadásához a szegélyei húzásával.</p></item>
      <item><p>Kattintson és tartsa a keretet, hogy a kívánt pozícióba húzza.</p></item>
      <item><p>Húzza a keret szegélyeit a kívánt méret beállításához.</p></item>
    </steps>

    <steps>
      <title>Eszköztár</title>
      <item><p>Nyomja meg a <gui style="button">Kiválasztott oldal vágása</gui> gombot az eszköztáron.</p>
	    <note style="tip"><p>Ez megegyezik a korábbi módszerek 2. lépésében az Egyéni lehetőség választásával.</p></note></item>      
      <item><p>Kattintson és tartsa a keretet, hogy a kívánt pozícióba húzza.</p></item>
      <item><p>Húzza a keret szegélyeit a kívánt méret beállításához.</p></item>
    </steps>
    
    <note><p>Minden újonnan beolvasott oldal az előző vágási beállításokat fogja használni.</p></note>
</page>
